投稿

12月, 2018の投稿を表示しています

クリスマス・バスケット(セスタ・デ・ナタウ)

イメージ
セスタ・デ・ナタウ 会社側が従業員に贈るクリスマス・バスケット Feliz Natal! 家から1歩も出ず ゆっくり過ごせている今年のクリスマスです。 ところでブラジルは 12月に入ると会社が従業員に対して Cesta de natal(セスタ・デ・ナタウ)いわゆるクリスマス・バスケットなるものを 贈る習慣があります。 会社によって違いますが オーブンで焼くだけの七面鳥だったり、 お菓子一式だったり、 色々です。 先週、私も会社から頂きました。 今年のクリスマスに会社が準備した 贈り物を入れるためのショッピングバックがあまりにも素敵だったので 写真に撮りました。 オシャレなブラジルのショッピングバック ちなみに、中身はこちら。 ブラジルで常時食されている一般的な食べ物が入っていました。 ついでに、普段私が愛用しているショッピングバックはブラジルでは大手スーパーのExtra(エストラ)というところのバックです。 南国っぽくて私はとっても気に入ってます。 にほんブログ村

パーティが盛り上がる~アミーゴ・セグレード(秘密の友達)~

イメージ
パーティが盛り上がる アミーゴセグレード 記:2018年12月24日 今年のクリスマスは、家で家族だけで過ごします! 誰に気を使うこともなく♪ 私は、フェスタ(パーティー)は疲れるだけであまり好きではありません。 ポルトガル語が日常会話程度レベルなので 話の輪に入りきれず ずっと作り笑いをしてるのが正直疲れるからです。 アミーゴ・セグレード ただ、そんなフェスタ嫌いの私でも アミーゴ・セグレード(秘密の友達)は おもしろい余興とでも言うのでしょうか 世界中の皆様におススメしたいと思います。 アミーゴ・セグレード(秘密の友達)のやり方 パーティ前 まず、2~3週間くらい前に誰がパーティに参加者するかを確認します。 1枚の紙に1名、参加者名を書いて箱に入れてシャッフル。 参加者はその箱から1枚紙を引きます。 引いた紙に書いてある名前が、自分のアミーゴ・セグレード(秘密の友達)です! 自分が誰を引いたかは、絶対内緒です。 自分のアミーゴ・セグレード(秘密の友達)の為に、プレゼントを準備します。 パーティー当日 パーティが盛り上がってきたところでアミーゴ・セグレード(秘密の友達)の開始です。 みんな、1か所に集まります。 トップバッターが前に立ち 自分のアミーゴ・セグレードの特徴だけを話します。 決して名前は言ってはいけません。 私のアミーゴ ・ セグレードは とても背が高くてハンサムです。 スタバが大好きで いつもスタバのコーヒーを片手に仕事をしています。 そして、よく遅刻をします! など。。。 それを周りの人たちが当てます。 ○○君! △△君じゃない?! 自分から、 それって俺?! と言ってもOKです。 当たれば、当人は前に出てプレゼントを受け取ります。 そして今度はその人が、 僕のアミーゴ ・ セグレードは、、、 と、続けていきます。 本当に盛り上がるし面白いです。 会社でのアミーゴセグレード ブラジルは紙でアミーゴ・セグレード(秘密の友達)を引き当てる以外に、 現在は専用のサイトもあります。 前の会社ではそのサイトを利用していました。 〇月〇日までに参加者はこのサイトに登録してください と、総務からURL付のメールが送られ...

a+ (ア・マイス)で婦人科検診

イメージ
記:2018年11月8日 ブラジルで婦人科検診 日本では定期的に受けていた婦人科検診でしたが ブラジルではどこでどうっやて受けるたらいいのか分からず 受けそびれていました。 ブラジルでは 保険に入っている人、入っていない人でシステムが違います。 保険に加入している場合 自分が加入している保険会社が提携している病院とラボラトリーでのみ 保険が使えます。 ただ、加入プランによって 保険が効く診療項目、検査項目も違ってくるので 本当に人それぞれです。 だから友人に 婦人科検診はどこで受けてるの? と聞いても 保険会社に直接聞いてみるのが一番早いかな と言われるだけです。 でも、電話で聞こうにも ポルトル語なのでよくわからないし サイトを開いてみてもポルトガル語だし。。。 急を要するものではないから後で誰かに聞こう と、ずっと後回しにしていました。 そんな中 明日、婦人科検診に行くから少し遅れるね という同僚がいました! 同僚なので、保険会社も同じで加入プランも一緒です。 婦人科検診に行くの!? どうすれば受けれるの!? ということで 私は彼女に受け方を教わり後に続くことにしました。 何より同僚は日系人なので 日本語で説明してもらえるので本当に助かります。 婦人科検診を受けたい時 検診を受けるにはまず初めに 病院の婦人科に行く必要があるとのことです。 会社が加入している保険は サンパウロの東洋人街にある「援協(サンパウロ日伯援護協会)」で使えるので 同僚と同じくその病院の婦人科へまず予約を取って行きました。 もちろんここは日本語が通じます! そこで医師に 乳がん、子宮がん、子宮頸がんの定期検診を受けたいのですが と申告します。 すると医師から 受けるべき検査項目を記入した用紙が項目ごとに手渡されるので それをもってラボラトリーへ行きます。 ただ、子宮頸がん検診だけはここの病院で検査できるとのことで その日に受けました。 マンモグラフィー 超音波検診 血液検査 尿検査 は、ラボラトリーに行って受けます。 さて次は 加入している保険が使えるラボラトリーに予約を入れなければなりません。 電話もしく...